Robert Half

Traducteur / Réviseur - Liège

Recruteur
Robert Half
Région
Liège
Salaire
Negotiable
Publication
mercredi 17 avril 2019
Date limite
vendredi 17 mai 2019
Réf
10894623
Contact
Robert Half Belgium
Niveau d'expérience
2 à 5 ans d'expérience
Type de contrat
Intérim
Temps de travail
Temps plein

Pour son client, OfficeTeam est à la recherche d'un(e) Traducteur - Réviseur. Il s'agit d'une mission d'intérim en vue d'engagement.

Notre client est une société liégeoise active dans le secteur de la Traduction.

En tant que Traducteur - Réviseur, vos responsabilités seront les suivantes :

  • Vous analysez les demandes et les exigences des clients
  • Vous réalisez les traductions (allemand, anglais et français)
  • Vous assurez la cohérence, l'exactitude et toutes les exigences dans vos tâches de traduction
  • Vous révisez les traductions assignées selon les standards internes
  • Vous évaluez le niveau de qualité des documents
  • Vous collaborez avec les Chefs de Projets de traduction à l'amélioration continue des processus internes

Les qualifications requises pour cette fonction sont les suivantes :

  • Vous vous disposez idéalement d'un Master en Traduction
  • Vous avez entre 2 à 5 ans d'expérience dans un poste de Traducteur
  • Vous êtes trilingue Allemand/Anglais/Français
  • Vous avez une bonne connaissance de la Suite Office
  • Vous êtes attentif aux détails, vous êtes rigoureux et organisé
  • Vous aimez travailler en équipe mais aussi de manière autonome

Intéressé(e) ? Envoyez-nous dès à présent votre CV (idéalement, sous format Word svp).

Lorsque vous postulez pour ce poste, vous reconnaissez avoir lu et accepté les termes suivants :

https://www.roberthalf.be/fr/legal-information/declaration-de-confidentialite