HVAC Technician

HVAC technicus

De jobholder is verantwoordelijk voor het onderhoud van apparatuur (Europees en Amerikaans) met de waarde van $9,000,000 et verspreid over een oppervlakte van 23.000 m2. Het team bestaat uit vijf leden.

1. Onderwijs: Middelbaar onderwijs en technische opleiding als HVAC technicus.

2. Ervaring: Minstens drie jaar ervaring als HVAC technicus.

3. Taalvereisten: goede kennis (niveau III) van het Nederlands of het Frans, en beperkte kennis (niveau II) van het Engels.

4. Jobkennis: Grondige kennis van de HVAC sector. Elementaire computervaardigheden, Microsoft-softwaresuite (Word, Excel en Outlook).

5. Vaardigheden en kwaliteiten: In het bezit van geldige certificaten G1, G2, G3 en L voor gasbranders en vloeibare brandstoffen geldig in de regio's Vlaanderen, Brussel en Wallonië.  In het bezit van een geldig rijbewijs B. Moet tekeningen en technische handleidingen kunnen lezen en begrijpen, en moet de meeste taken kunnen uitvoeren met minimale supervisie. Moet ten minste 32 kg kunnen tillen.

____________________________________________________________

Technicien HVAC

Le titulaire du poste est responsable pour l’entretien de l’équipement (type européen et américain) dont la valeur est de $9,000,000 et qui est répandu sur une superficie de 23,000 m2. L’équipe est composée de cinq membres.

1. Éducation: Etudes secondaires et formation technique en tant que technicien HVAC.

2. Expérience: Minimum trois ans d'expérience en tant que technicien HVAC.

3. Exigences linguistiques: bonnes connaissances (niveau III) en néerlandais ou en français, et connaissances limitées (niveau II) en anglais.

4. Connaissance du travail: Connaissances approfondies du métier de technicien HVAC. Compétences informatiques de base, y compris la suite logicielle Microsoft (Word, Excel et Outlook).

5. Compétences et aptitudes: En possession d’un certificat G1, G2, G3 et L pour les brûleurs à gaz et les carburants liquides valable dans les régions de Flandre, de Bruxelles et de Wallonie, en possession d’un permis de conduire B. Doit pouvoir lire et comprendre les dessins et manuels techniques, et d'effectuer la plupart des tâches avec un minimum de supervision. Doit pouvoir soulever jusqu’à 32 kg.

__________________________________________________________

HVAC Technician

The Office Building Maintenance Team (OBMT) HVAC Technician is responsible for maintaining 9,000,000 dollars of both European and US Models of Heating, Ventilation and Air Conditioning equipment spread across 23,000 square meters of functional space on the Embassy Compound. The OBMT HVAC Technician performs hands-on Journeyman Level HVAC trade duties on sophisticated building systems and equipment. The HVAC Technician is the HVAC representative on the five member team.

1. Education:  High school degree and technical training as a Heating Ventilation and Air Conditioning Technician.

2. Experience: At least 3 years of Journeyman level experience in the HVAC trade.

3. Language:  Speaking, reading, and writing: Level 2 (working knowledge) in English, and level 3 (good working knowledge) in Dutch or French.

4. Job knowledge: Thorough knowledge of the Heating Ventilation and Air Conditioning trade at a journeyman level.  Basic computer skills to include the Microsoft software suite (Word, Excel, Outlook).  

5. Skills and abilities: Must have a valid G1, G2, G3 and L certificate for gas burners and liquid fuels in the regions of Flanders, Brussels and Wallon.  Must have the ability to perform most tasks with minimal supervision.  Must be able to read and understand drawings and technical manuals.  Must have a valid class “B” driver’s license.  Must be able to lift 70 pounds.

Emplois similaires

Emplois similaires