Enseignant/e primaire remplaçant pour la section germanophone

the European School of Brussels I – Uccle and Berkendael site – is recruiting

 

 

 

A replacement Primary School Teacher for the German section

 

 

EEBI is part of the European Schools System, providing education for children whose parents work for European Institutions. Our school community consists of 4,250 pupils of 60 different nationalities and more than 500 members of staff coming from the various Member States and beyond. Pupils are taught in eight main language sections: German, Greek, English, Spanish, French, Italian, Latvian and Slovak. We aim to provide innovative and inclusive teaching programmes that achieve outstanding academic results. Information about the European Schools in general can be found via www.eursc.eu.

 

 

 

Task:

The local teacher will be hired as a primary class teacher for the German section.

 

 

 

Profile:

 

- Diploma: The candidate must be in position of a Diploma that enables her/him to work as a primary teacher. All diplomas are examined by the National Inspector. - At least 2 years of professional experience (or a recent work experience within Primary); - Excellent command of the concerned language section (native language level); - Good knowledge of at least one other foreign language (French and/or English); - Knowledge of another European language of our school is an advantage; - Very good communication skills, flexibility and availability; - Enjoy working in a multicultural and multilingual environment; - Enjoy collaborating with colleagues and the Management; - Good knowledge of the European school system.  

 

Conditions:

 

We offer a temporary contract of 25.5 hours per week which would start as soon as possible until the person replaced returns to post.

 

 

Service Regulations for the locally recruited teachers in the European Schools, with salary scales:

https://www.eursc.eu/BasicTexts/2016-05-D-11-en-9.pdf

   

 

Your application:

 

The applications have to be sent via e-mail in pdf format to the following address: berkendael_recrutement@eeb1.eu with the subject “ PRI TEA DE ”

 

 

 

In order to be valid, the application should contain a cover letter, a CV in Europass format

 

(EUROPASS https://europass.cedefop.europa.eu/editors/en/cv/compose), and a copy of diplomas/qualification(s).

 

 

 

 

 

 

Please also fill out the following form:

https://forms.office.com/e/UtiCyqXzSg

 

Please note, that only the candidates who have completed all the steps above, will be considered as eligible.

 

Deadline for submission of applications:

 

 

 

• Sunday 19th February 2023 at 11.59 pm.

 

 

• All documents must be sent in PDF format and be named as follows:

Cover letter: LAST NAME, First name - Letter CV: LAST NAME, First name - CV Qualifications: LAST NAME, First name - Diploma Applications received outside the deadline or which do not respect the instructions and the format of the requested documents will not be considered.

 

 

 

Interviews will take place as soon as possible. Only candidates invited to the interview will be contacted by telephone and e-mail. The candidates selected for this position will need to provide a certificate of police clearance (Extrait de casier judiciaire (modèle II)).

 

 

 

Please consult our Privacy Statement to know how our policy regarding the processing of personal data in the scope of recruitment:

 

https://www.eeb1.com/app/uploads/2018/12/2018-03-D-23-en-3.pdf

 

Please find the link to the European Schools: www.eursc.eu as well as the link to the website of the European School of Uccle and Berkendael: http://www.eeb1.com

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

L’école européenne de Bruxelles I – sites Berkendael et Uccle– recherche un/e

 

 

Enseignant/e primaire remplaçant pour la section germanophone

 

 

L'EEBI fait partie du système des écoles européennes et dispense un enseignement aux enfants dont les parents travaillent pour les institutions européennes. Notre communauté scolaire est composée de 4.250 élèves de 60 nationalités différentes et de plus de 500 membres du personnel de différents pays. Les élèves étudient dans huit sections linguistiques : allemand, grec, anglais, espagnol, français, italien, letton et slovaque. Nous proposons des programmes d’enseignement innovants et inclusifs qui permettent d’obtenir des résultats académiques exceptionnels. Plus d'informations relatives aux écoles européennes en général sont disponibles sur www.eursc.eu .

 

 

Fonction :

Le (la) chargé(e) de cours est engagé(e) pour assurer l’enseignement en classe d’Ecole primaire en section germanophone.

 

 

 

Profil recherché :

 

• Diplôme: Le/la candidat/e doit être en possession d’un diplôme qui permet l’enseignement dans un école primaire. Tous les diplômes seront soumis à la validation de l’Inspecteur national. Expérience professionnelle de 2 ans minimum dans l’enseignement ; Posséder une excellente maîtrise de la langue (niveau équivalent à la langue maternelle) ; Bonne connaissance d’au moins une autre langue véhiculaire (anglais et/ou français) ; La connaissance d’une autre langue européenne de notre école est un atout ; Qualités de communication ; Disponibilité à travailler dans un milieu multiculturel et plurilingue ; Disponible à coopérer avec les collègues et la Direction ; Bonnes connaissances du système des écoles européennes.

 

 

Conditions:

 

Nous offrons un contrat à durée déterminée, 25.5 heures par semaine, débutant dès que possible et prenant fin au moment où la personne remplacée reprendra son poste.

 

 

 

Statut des chargés de cours auprès des écoles européennes, avec échelons salariaux

https://www.eursc.eu/BasicTexts/2016-05-D-11-fr-9.pdf

 

 

Envoi des candidatures :

 

Les personnes intéressées peuvent envoyer leur candidature via e-mail à l’adresse suivante: berkendael_recrutement@eeb1.eu avec le sujet « PRI TEA DE »

 

 

 

Pour que votre candidature soit valable, celle-ci doit contenir une lettre de motivation, un CV en format Europass ( EUROPASS https://europass.cedefop.europa.eu/editors/en/cv/compose ) et une copie de votre/vos diplôme/leur(s) qualification(s).

 

 

Merci aussi de bien vouloir remplir le formulaire suivant:

https://forms.office.com/e/UtiCyqXzSg

 

Veuillez noter que seuls les candidats ayant complété toutes les étapes ci-dessus seront considérés comme éligibles.

 

 

Date limite pour soumettre votre candidature :

 

• Le dimanche 19 février 2023 à 23h59.

• Tous les documents doivent nous parvenir en format pdf et être nommés comme suit :

Lettre de motivation : NOM DE FAMILLE, Prénom - Lettre CV : NOM DE FAMILLE, Prénom - CV Qualifications : NOM DE FAMILLE, Prénom - Diplôme  

 

Les candidatures reçues hors date limite ou qui ne respecteront pas les consignes et le format des documents demandés ne seront pas prises en compte.

 

 

 

Les entretiens auront lieu en dès que possible. Seuls les candidats invités à l’entretien seront contactés par téléphone et e-mail. Les candidats retenus pour ce poste devront fournir un certificat d'habilitation de police (Extrait de casier judiciaire (modèle II)).  

 

Veuillez consulter notre déclaration de confidentialité pour savoir comment notre politique concernant le traitement des données personnelles dans le cadre du recrutement: https://www.eeb1.com/app/uploads/2018/12/2018-03-D-23-en- 3.pdf

 

 

 

Veuillez trouver le lien vers le site des Ecoles européennes : www.eursc.eu et le lien vers le site web de l’école européenne d’Uccle et de Berkendael : http://www.eeb1.com